“No resto do país, hoje, o financiamento da formação profissional encontra-se assegurado e a decorrer com normalidade. Nos Açores, encontra-se praticamente parado.”

A criação literária de Natália Correia possui três componentes fundamentais: o pendor lírico, ao aprofundar os sentimentos mais íntimos; a sátira escaldante e corrosiva para ajuste de contas com poetas, escritores, artistas, políticos e outras pessoas que detestava; e uma relação profunda com os Açores. E isto significava com a ilha de São Miguel.